The workflow I use is to import the image files to my computer with Lightroom Classic. This allows me to automate exactly where in the original file system I want them to be located, and allows me automation for some IPTC and keyword annotation as well.
LR is completely nondestructive so the raw files on the computer are exactly what was on the card or in the camera's storage. I often just use LR and its supplied lens profiles to render the photos. BUT if I think that Phocus might actually do a better rendering, I start up Phocus, import the selected files, and then do whatever it is I want in Phocus. Once i'm done with Phocus, I output TIFF 16bit files to the original location named "original name.TIFF" rather than .3RF.
Lightroom will then import all the TIFFs with an update on that folder, and I can copy the annotation into the new TIFF renderings.
I've found this to be a pretty useful workflow. And, by and large, Lightroom does a pretty good rendering of Hasselblad 3FR files if you use the lens profiles. There ARE differences, though, so obviously for some things Phocus is the right tool.
Here's a quick example of an image that I rendered in LR with and without the lens profile, and in Phocus, for comparison:
1-LR-no_corrections
2-LR-profile-applied
3-phocus-no_edits
taken with Hasselblad 907x + XCD 21mm f/4
ISO 400 @ f/5.6 @ 1/200 sec @ 21mm
You can download the full resolution images from Flickr if you're so inclined. They're rendered to JPEGs to save space.
G